Эти молитвы знает любой христианин.
Здесь они на высоком эльфийском языке, в переводе Дж. Р. Р. Толкина.
Ataremma i ea han ea ·
na aire esselya ·
aranielya na tuluva ·
na care indomelya
cemende tambe Erumande :
amen anta sira ilaurea massamma ·
ar amen apsene ucaremmar
siv’emme apsenet tien i ucarer emmen.
Alame tulya usahtienna
mal ame etelehta ulcullo : nasie :
********
Aia Maria quanta Eruanno ·
i Heru aselye ·
aistana elye imica nisi ·
ar aistana i yave monalyo Yesus :
Aire Maria Eruo ontaril
a hyame ramen ucarindor
si ar lumesse ya firuvamme : nasie :
********
Alcar i Ataren ar i Yondon ar i Airefean
tambe enge i etyessesse, ea sira, ar euva tennoio.
Nasie.
********
Alcar mi Tarmenel na Erun ar mi cemen sere atanin mare niro.
Laitalmelye, aistalmelye, melilmelye, alcaryalmelye, len hantalme, an velice alcarelya.
Heru Eru, Aran Erumano, Eru Atar Iluvala. Heru Yondo ernostaina, Yesus Hristo.
Heru Eru, Eule Eruva, Yondo Ataro, i aumapalye ucari ambaro, orava omesse;
I aumapalye ucari ambaro, a tuvulye arcandelma.
I harilye foryasse Ataro, orava omesse.
An er nalye Aire, er nalye Heru, er nalye Antara,
Yesus Hristo, as Airefea: alcaresse Eruo Ataro.
Nasie.
P.S.
Есть ещё. Но это уже чисто католическое.
Ortirielyanna rucimme, Aina Eruontari,
alalye nattira arca·ndemmar sangiessemman
ono alye eteruna me illume ilya raxellor
alcarin Vende ar manaquenta.
********
Heru, orava messe — Heru, orava messe
Hristo, orava messe — Hristo, orava messe
Heru, orava messe — Heru, orava messe
Hristo, lasta me — Hristo, lasta me
Hristo, rainave lasta me — Hristo, rainave lasta me
Atar meneldea, Eru — orava messe
Eruion Mardorunando, Eru — orava messe
Aina faire, Eru — orava messe
Aina Neldie, Eru — orava messe
Aina Maria — arca ramen
Aina Eruontarie — arca ramen
Aina Wende mi wenderon — arca ramen
Amille Hristo — arca ramen
Amille Hostaleo — arca ramen
Amille Eruva lisseo — arca ramen
Amille ampoica — arca ramen
Amille alahasta — arca ramen
Amille mordolora — arca ramen
Amille melima — arca ramen
Amille cenima — arca ramen
Amille mara oreo — arca ramen
Amille Ontaro — arca ramen
Amille Runando — arca ramen
Amille oravinda — arca ramen
Wende saila — arca ramen
Wende cawima — arca ramen
Wende laitima — arca ramen
Wende antara — arca ramen
Wende faila — arca ramen
Wende vorima — arca ramen
Nalta sanyeo — arca ramen
Mar nolemeo — arca ramen
Tyare alassemmo — arca ramen
Yulma fairinqua — arca ramen
Yulma alcarinqua — arca ramen
Yulma quanta voronweo — arca ramen
Losse nolwea — arca ramen
Mindon Lavirea — arca ramen
Mindon tulca — arca ramen
Yana laurea — arca ramen
Yana nilmeo — arca ramen
Ando meneldenna — arca ramen
Elen tindomea — arca ramen
Almie engwaron — arca ramen
Varnasse ucarindoron — arca ramen
Laive nyenarion — arca ramen
Ortirie christondilion — arca ramen
Tari valaron — arca ramen
Tari atanatarion — arca ramen
Tari apaquetarion — arca ramen
Tari tercanion — arca ramen
Tari vorondion — arca ramen
Tari wendion — arca ramen
Tari ainuron ilye — arca ramen
Tari u minya ucareo ontaina — arca ramen
Tari meneldenna ortaina — arca ramen
Tari anaire Cyermeloteo — arca ramen
Tari nosseo — arca ramen
Tari raineo — arca ramen
Mamince Eruo, i cole ucari Ardo — amen apsene, Heru
Mamince Eruo, i cole ucari Ardo — rainave lasta me, Heru
Mamince Eruo, i cole ucari Ardo — orava messe
A hyame ramen, aina Eruontarie
воскресенье, 13 ноября 2011 г.
Подписаться на:
Комментарии к сообщению (Atom)
Комментариев нет:
Отправить комментарий